Italian Localization problem n.2 – Father’s Day

While localizing a slogan for a camera manufacturer that will offer specials for Father’s Day, I pointed out to our client that they are a couple of months late for Italian. Here are the countries that celebrate on March 19th (St. Joseph):
italian fathers day

And here is when the majority of countries celebrate:

Image 001

For other countries and for further information, head to the relevant Wikipedia page.

Published by Roberto Savelli

English to Italian translator, translation technology enthusiast. http://www.albatrossolutions.com

Join the Conversation

4 Comments

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *