About this blog

Translator's Shack is a collection of links, news, reviews and opinions about translation technologies. It's edited and updated by Roberto Savelli, an English to Italian translator, project manager and company owner of Albatros Soluzioni Linguistiche, a team of English-Italian translators, which hosts and supports this blog.

The Life as a PM category, managed by Gabriella Ascari, contains topics that are less technical in nature, but which we're sure will be appreciated by owners of small translation businesses and freelancers.

Here are links to my pages on some social networks:

Highly recommended:

Anaphraseus OpenOffice Extension 1.22 beta released


* Tested to work with OpenOffice.org 2.0.2
* Added keyboard modifier selection (Alt, Ctrl, Shift).
* Translation in text tables.
* Fixed bug in glossary loading.
* Source/Target locale now checking against OOo locales.
* Glossary and TM items checked before loading
* Fixed error 1971835 “TMX export fails if TM has empty paragraphs”

Anaphraseus (CAT tool)

1 comment to Anaphraseus OpenOffice Extension 1.22 beta released

  • I’m not sure why but this site is loading incredibly slow for me. Is anyone else having this problem or is it a problem on my end? I’ll check back later on and see if the problem still exists.Raleigh Roofing, 3221 Durham Dr., #101-C, Raleigh, NC 27603 – (919) 701-6300

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *