About this blog

Translator's Shack is a collection of links, news, reviews and opinions about translation technologies. It's edited and updated by Roberto Savelli, an English to Italian translator, project manager and company owner of Albatros Soluzioni Linguistiche, a team of English-Italian translators, which hosts and supports this blog.


The Life as a PM category, managed by Gabriella Ascari, contains topics that are less technical in nature, but which we're sure will be appreciated by owners of small translation businesses and freelancers.


Here are links to my pages on some social networks:


Highly recommended:

MemoQ 3.0 announced

Kilgray announced version 3.0 of MemoQ. In short, here are some of the new features:

Client:

  • Full support for XLIFF
  • New spell checker
  • New term base
  • Filtering locked/unlocked segments.
  • New XML filter
  • Support for proofreading

Server:

  • Online document management add-in
  • Enterprise license management
  • New terminology moderation interface
  • Server TM hit limit (you can specify the maximum number of TM hits retrieved from a server)
  • Server admin enhancements

Kilgray – MemoQ 3.0





Related posts:

  1. MemoQ 3.2.17 announced
  2. MemoQ 2.3.16 announced
  3. MemoQ translation environment tool 3.6 announced

1 comment to MemoQ 3.0 announced

Leave a Reply

 

 

 

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>